אביטל אפרת על "שירת הבית". הפתיחה הערב

 

אביטל אפרת היא מנהלת מוזיאון העלייה הראשונה בזכרון יעקב ואוצרת התערוכה החדשה שלי "שירת הבית" שנפתחת הערב ב-16.9  בשעה 20:00 במוזיאון. התערוכה מלווה את ספר שירי החדש "עכשיו הזמן לומר אמת" שיושק הערב.  

 

                               שירת הבית

 

 המאפיין המרכזי ביצירתה של חני שטרנברג הוא חופש פנימי. חירות להביע את עצמה במילים, בשורות מזוקקות של שיר. ביטחון לפרוע סדר קיים- לקחת מכחול וצבע ולכתוב ביד קלה על חפצים שהתרבות שלנו מקדשת ומשמרת. עקרות בית טובות מנקות ומבריקות, ומעלימות כל כתם או סימן, יראות מסימני הזמן. כשמביטים בעבודות מתחשק להגיד:תתביישי לך חני! איזו מין עקרת בית כותבת על הספה בסלון? ועל הטלויזיה? בצבעים שלא יורדים?…ילדים רעים עושים מעשים שכאלו. ואת כבר אמא בעצמך.

 

האקט האמנותי הנועז הזה מתעלם מקדושת החפץ ומשתמש בו כדי לפתח דיאלוג אמיתי וכנה עם בני המשפחה שחייהם שזורים באותם חפצים. מיטת הנוער של ילד שבגר, מיטת כלולות שהתיישנה, שמלת חתונה שהפכה לתחפושת פורים לילדה, וגם טריטוריות "נשיות" חסרות ברק כמו מכונת הכביסה וסמרטוטי הרצפה. תהליך ההתכתבות חוצה גבולות של זמן. הוא פונה אל אהוב נוכח ואל אב שאיננו. אל אם שנפטרה לפני שנים ואל סבתא שלא הכירה את נכדיה. כתיבת השיר על חפץ אינה סתמית – היא קשורה לאדם מסויים. הוילונות שרקמה האם, מפת שולחן שהתקבלה כמתנת חתונה, הרדיו הישן ושולחן הכתיבה עליו נכתבו שירים  בעבר. היא כותבת על החפצים והרהיטים בעברית ובערבית, השפה אותה היא מלמדת, אך שיריה רוויים געגועים לשושלת הגדועה שמוצאה במזרח אירופה. היצירה שלה חושנית ופרועה. הקצוות הפרומים של הבד, הרהיט הבלוי והאריח השבור בפינה הם השתקפות של עולם אמיתי, לא מושלם, קצת פגום בפינה, אבל שמח, אוהב ומקבל.

 

התהליך המסורתי של כתיבה ביד ממנה מועבר השיר לדפוס התחלף כאן: הכתיבה נעשית במחשב, השיר נולד בדפוס ורק אחר כך מופיע ככתב יד. רוב הכתובים בימינו לא יזכו כלל להיכתב ביד. אין כמעט כתב יד. ואצל חני יש חגיגה של עצם הכתיבה. הכתב עגול, קריא וטהור, אינו מתקשט ואינו מתפאר, אך הוא בנוי בקצב השיר, מכיל בתוכו את המקצב הפואטי, המשקל והלחן הפנימי של המילים.

 

—-

 

את ההזמנה ותכנית הערב אפשר לראות כאן:

http://www.notes.co.il/hanis/60120.asp

 

עוד על "שירת הבית" ועל "עכשיו הזמן לומר אמת" אפשר לקרוא בלינקים שהבאתי כאן:

http://www.notes.co.il/hanis/60191.asp

 

 

 

                                         שנה טובה ומאושרת!

 

 

 

 

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

תגובות

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: